شرطة قضائية في الصينية

• 司法警察

• "شرطة" في الصينية    警察; 警方; 警队; 连字号; 连字符; 连字符号; 连接号
• "الشرطة القضائية في القانون الفرنسي" في الصينية    法国执法机构
• "سلطة قضائية" في الصينية    司法机关
• "السلطة القضائية" في الصينية    司法制度  司法机构
• "تصنيف:سلطة قضائية" في الصينية    司法机构
• "استقلال السلطة القضائية" في الصينية    司法独立
• "تسوية قضائية" في الصينية    司法解决
• "يحيط علماً من الناحية القضائية؛ الإحاطة القضائية" في الصينية    司法认知
• "إنابة قضائية" في الصينية    代询证人委托书  调查委托书
• "دعوى قضائية" في الصينية    民事诉讼
• "رفع دعوى قضائية" في الصينية    前进  喋喋不休地诉说  持续  接着说  继续  继续讲下去  继续说  进行
• "سابقة قضائية" في الصينية    判决先例
• "ضمانات قضائية" في الصينية    司法保证
• "مراجعة قضائية" في الصينية    司法审查  司法覆核
• "مساعدة قضائية" في الصينية    司法合作
• "هيئة قضائية" في الصينية    司法机构
• "قضية شرطية" في الصينية    实质条件
• "إنابة قضائية؛ تفويض قضائي" في الصينية    调查委托书
• "مساعدة قضائية؛ تعاون قضائي" في الصينية    司法协助
• "رئيس السلطة القضائية الإيرانية" في الصينية    伊朗司法[总怼]监列表
• "ضابط شرطة" في الصينية    警官  警察
• "تصنيف:أعضاء مجمع مسكوني في سلطة قضائية" في الصينية    司法权总委员会成员
• "لجنة المطالبة بسلطة قضائية تمثيلية" في الصينية    代表性司法制度委员会
• "أمر قضائي" في الصينية    令状  禁制令
• "حكم قضائي" في الصينية    法庭判令

• وتسهر الآن ثلاث ضابطات شرطة قضائية على حمايتها.
  目前她受到三名女性司法警察的保护。
• إنشاء شرطة قضائية في بافاتا وبوباكي وكانتشونغو وغابو وبيساو وكاتيو.
  在巴法塔、布巴克、坎顺古、加布、比绍和卡提奥建立司法警察。
• فلا قادة شرطة ولا شرطة قضائية ولا مأمورين قادرين على تنفيذ الأوامر القضائية مباشرة.
  它们没有地方行政司法长官，没有司法警察，没有能够直接执行司法命令的法警。
• وقد مُنحت صفة ضابط شرطة قضائية لموظفي المكتب بموجب مرسوم وزاري صدر في عام 2009.
  依照2009年部长令对该办公室人员授予 " 刑事侦查人员 " 的头衔。
• وتُعزز أعمال التحقيق من خلال تأسيس شرطة قضائية مستقلة، وفقاً لما ينص عليه الدستور، تكون تحت سلطة مكتب المدعي العام.
  应像《宪法》规定的那样建立一支由总检察长办公室掌控的独立司法警察部队，从而进一步加强调查工作。
• وهناك مدعٍ واحد على الأقل أبلغ المقرر الخاص أن هناك حاجة لإنشاء قوة شرطة قضائية إذا أريد للمدعين أن يكافحوا تجاوزات الشرطة.
  至少有一位检查官告诉特别报告员，倘若要让检查官来管制警察的虐待行为，则必需创建一支法警队伍。
• غير أن وجود الشرطة والدرك لا يشكل إلا جزءا من مجموعة أوسع من التدابير التي تشمل نشر شرطة قضائية ضرورية لضمان عدم نشوء حالة من الفراغ في الأمن والحكم بعد نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج.
  不过，为确保在复员后不会出现安全和政府管理真空而采取的措施很多，包括派任司法官员，警察和宪兵只是其中的一项。
• قدمت المشورة إلى الوزير بشأن السياسات بدءاً بإدارة الحدود وانتهاء بقانون الشرطة وإنشاء قوة شرطة قضائية وإجراء استعراض وظيفي للقدرة على إدارة الطوارئ والتسجيل المدني والتوثيق وإدارة الهجرة
  就边境管理、警察法到法警能力发展等政策问题上向部长提供咨询意见，从职能上审查紧急情况管理能力、民事登记、建立档案和移民管理